:root {
  --blue: #1737f5;
  --blue-dark: #1026b7;
  --paper: #f6f5ef;
  --ink: #11131a;
  --muted: #686b78;
  --line: rgba(17, 19, 26, 0.18);
  --max: 1420px;
}

* { box-sizing: border-box; }

html { scroll-behavior: smooth; }

body {
  margin: 0;
  background: var(--paper);
  color: var(--ink);
  font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
}

a { color: inherit; text-decoration: none; }
img { display: block; max-width: 100%; }
figure, blockquote, dl, dd { margin: 0; }

.site-header {
  align-items: center;
  background: rgba(246, 245, 239, 0.94);
  border-bottom: 1px solid var(--line);
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr auto 1fr;
  min-height: 76px;
  padding: 0 4vw;
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 20;
  backdrop-filter: blur(16px);
}

.artist-name, .language, .site-header nav a {
  font-size: 11px;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: .12em;
  text-transform: uppercase;
}

.site-header nav { display: flex; gap: 30px; }
.site-header nav a, .language { color: #3f424d; }
.site-header nav a:hover, .language:hover { color: var(--blue); }
.language { justify-self: end; }

.hero {
  background: var(--blue);
  color: white;
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.08fr) minmax(430px, .92fr);
  min-height: calc(100vh - 76px);
  overflow: hidden;
}

.hero-copy {
  align-self: center;
  max-width: 820px;
  padding: clamp(72px, 9vw, 150px) clamp(34px, 7vw, 110px);
}

.eyebrow, .kicker {
  font-size: 11px;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: .19em;
  margin: 0 0 30px;
  text-transform: uppercase;
}

.hero h1 {
  font-size: clamp(56px, 7.8vw, 132px);
  font-weight: 400;
  letter-spacing: -.065em;
  line-height: .78;
  margin: 0;
}

.hero h1 span {
  display: block;
  font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;
  font-size: .33em;
  font-weight: 400;
  letter-spacing: .04em;
  line-height: 1;
  margin-bottom: 25px;
}

.hero-en {
  font-size: clamp(20px, 2vw, 32px);
  font-weight: 300;
  margin: 22px 0 50px;
  opacity: .78;
}

.lead {
  font-size: clamp(17px, 1.35vw, 23px);
  line-height: 1.52;
  margin: 0;
  max-width: 700px;
}

.english-line { font-size: clamp(14px, 1.05vw, 18px); margin-top: 14px; opacity: .72; }
.hero-actions { align-items: center; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 30px; margin-top: 40px; }

.button {
  align-items: center;
  border: 1px solid currentColor;
  display: inline-flex;
  font-size: 12px;
  font-weight: 700;
  justify-content: center;
  letter-spacing: .08em;
  min-height: 52px;
  padding: 0 25px;
  text-transform: uppercase;
  transition: .2s ease;
}

.button-light { background: white; border-color: white; color: var(--blue); }
.button-light:hover { background: transparent; color: white; }
.button-blue { background: var(--blue); color: white; }
.button-blue:hover { background: var(--blue-dark); }
.text-link { border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.5); font-size: 13px; padding-bottom: 5px; }

.hero-data {
  border-top: 1px solid rgba(255,255,255,.35);
  display: grid;
  gap: 24px;
  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
  margin-top: 60px;
  padding-top: 24px;
}

.hero-data dt { font-size: 10px; font-weight: 700; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; }
.hero-data dd { font-size: 12px; line-height: 1.45; margin-top: 8px; opacity: .78; }

.hero-image { background: white; min-height: 100%; overflow: hidden; position: relative; }
.hero-image img { height: 100%; object-fit: cover; object-position: center; position: absolute; width: 100%; }
.hero-image figcaption {
  background: rgba(255,255,255,.9);
  bottom: 0;
  color: var(--ink);
  font-size: 10px;
  left: 0;
  letter-spacing: .02em;
  padding: 13px 18px;
  position: absolute;
  z-index: 2;
}
.hero-letter { color: var(--blue); font-family: Georgia, serif; font-size: 30vw; left: -10%; line-height: .8; opacity: .08; position: absolute; top: 7%; z-index: 1; }

.section { margin: 0 auto; max-width: var(--max); padding: clamp(90px, 11vw, 175px) 5vw; }
.intro { display: grid; gap: 60px 70px; grid-template-columns: 90px minmax(300px, .75fr) minmax(460px, 1.25fr); }
.section-number { color: var(--blue); font-size: 13px; font-weight: 700; }
.section-heading h2, .score-copy h2, .marco-copy h2 {
  font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;
  font-size: clamp(42px, 5vw, 78px);
  font-weight: 400;
  letter-spacing: -.045em;
  line-height: 1.02;
  margin: 0;
}
.kicker { color: var(--blue); margin-bottom: 36px; }
.translation { color: var(--muted); font-size: 18px; line-height: 1.4; margin: 20px 0 0; }
.two-language { display: grid; gap: 38px; grid-template-columns: 1fr 1fr; }
.two-language p, .book-description > p, .marco-copy > p, .score-copy > p {
  font-size: 17px;
  line-height: 1.72;
  margin: 0 0 22px;
}
.two-language [lang="en"], .translation-block { color: var(--muted); }
.intro blockquote { border-left: 4px solid var(--blue); grid-column: 2 / 4; margin-top: 40px; padding: 16px 0 16px 35px; }
.intro blockquote p { font-family: Georgia, serif; font-size: clamp(26px, 3vw, 44px); line-height: 1.25; margin: 0; }
.intro blockquote footer { color: var(--muted); font-size: 14px; margin-top: 16px; }

.score-section { align-items: center; display: grid; gap: clamp(50px, 8vw, 120px); grid-template-columns: .78fr 1.22fr; }
.score-copy h2 { margin-bottom: 38px; }
.score-preview { background: white; border: 1px solid #dfe2ff; box-shadow: 0 28px 70px rgba(24, 38, 123, .13); display: block; padding: 18px; transition: transform .25s ease; }
.score-preview:hover { transform: translateY(-6px); }
.score-preview span { color: var(--muted); display: block; font-size: 11px; letter-spacing: .08em; padding: 15px 4px 0; text-transform: uppercase; }
.facts { border-top: 1px solid var(--line); list-style: none; margin: 35px 0 35px; padding: 12px 0 0; }
.facts li { align-items: center; border-bottom: 1px solid var(--line); display: grid; font-size: 13px; grid-template-columns: 42px 1fr; padding: 12px 0; }
.facts span { color: var(--blue); font-family: Georgia, serif; font-size: 18px; }

.book-section { border-top: 1px solid var(--line); }
.compact { display: grid; gap: 40px; grid-template-columns: 1fr 2fr; margin-bottom: 65px; }
.compact .kicker { margin: 9px 0 0; }
.book-grid { align-items: start; display: grid; gap: clamp(45px, 8vw, 120px); grid-template-columns: 1.1fr .9fr; }
.book-main img { aspect-ratio: 1 / 1; object-fit: cover; }
figcaption { color: var(--muted); font-size: 11px; line-height: 1.45; margin-top: 12px; }
.inside-cover { margin-top: 55px; }
.inside-cover img { background: white; border: 1px solid #e8e8e8; }

.marco-section { background: var(--ink); color: white; display: grid; grid-template-columns: minmax(360px, .88fr) minmax(440px, 1.12fr); }
.marco-section > figure { min-height: 760px; }
.marco-section > figure img { height: 100%; object-fit: cover; object-position: center; width: 100%; }
.marco-copy { align-self: center; max-width: 760px; padding: clamp(70px, 9vw, 150px); }
.marco-copy .kicker { color: #7990ff; }
.marco-copy h2 { margin-bottom: 45px; }
.marco-copy .translation-block { color: #adb0ba; }
.permission { border-top: 1px solid rgba(255,255,255,.25); font-size: 13px !important; margin-top: 40px !important; padding-top: 25px; }
.permission span { color: #adb0ba; }
.audio-message { border-top: 1px solid rgba(255,255,255,.25); margin-top: 30px; padding-top: 28px; }
.audio-heading { align-items: center; display: flex; gap: 14px; }
.audio-heading p { font-size: 13px; line-height: 1.35; margin: 0; }
.audio-heading p[lang="en"] { color: #adb0ba; font-size: 11px; margin-top: 4px; }
.audio-icon { align-items: center; background: #7990ff; border-radius: 50%; color: var(--ink); display: inline-flex; flex: 0 0 36px; font-size: 12px; height: 36px; justify-content: center; padding-left: 2px; }
.audio-message audio { accent-color: #7990ff; display: block; margin-top: 18px; width: 100%; }
.audio-meta { align-items: center; color: #adb0ba; display: flex; font-size: 10px; gap: 18px; justify-content: space-between; letter-spacing: .04em; margin-top: 10px; }
.audio-meta a { border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.35); color: white; padding-bottom: 2px; }
.audio-meta a:hover { color: #9cacff; }

.credits { max-width: 1180px; }
.credits dl { border-top: 2px solid var(--blue); }
.credits dl div { border-bottom: 1px solid var(--line); display: grid; gap: 40px; grid-template-columns: 1fr 1.4fr; padding: 23px 0; }
.credits dt { color: var(--muted); font-size: 13px; line-height: 1.45; }
.credits dt span { font-size: 11px; }
.credits dd { font-size: 16px; line-height: 1.5; }

.site-footer { align-items: end; background: var(--blue); color: white; display: grid; gap: 40px; grid-template-columns: 1fr auto auto; padding: 55px 5vw; }
.site-footer div { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; }
.site-footer strong { font-family: Georgia, serif; font-size: 36px; font-weight: 400; }
.site-footer span, .site-footer a { font-size: 11px; letter-spacing: .07em; text-transform: uppercase; }

@media (max-width: 1050px) {
  .site-header nav { display: none; }
  .site-header { grid-template-columns: 1fr auto; }
  .hero { grid-template-columns: 1fr; }
  .hero-image { min-height: 70vh; }
  .hero-image img { position: absolute; }
  .intro { grid-template-columns: 60px 1fr; }
  .two-language { grid-column: 2; }
  .intro blockquote { grid-column: 2; }
  .score-section { grid-template-columns: 1fr; }
  .score-preview { order: -1; }
  .marco-section { grid-template-columns: .85fr 1.15fr; }
  .marco-copy { padding: 70px 6vw; }
}

@media (max-width: 720px) {
  .site-header { min-height: 64px; }
  .artist-name { font-size: 10px; }
  .hero { min-height: auto; }
  .hero-copy { padding: 70px 24px 60px; }
  .hero h1 { font-size: 54px; line-height: .9; }
  .hero h1 span { font-size: .48em; }
  .hero-data { grid-template-columns: 1fr; }
  .hero-image { min-height: 68vw; }
  .section { padding: 85px 24px; }
  .intro { display: block; }
  .section-number { margin-bottom: 35px; }
  .two-language { grid-template-columns: 1fr; margin-top: 45px; }
  .intro blockquote { margin-top: 60px; padding-left: 22px; }
  .score-section { gap: 55px; }
  .compact { display: block; }
  .compact .kicker { margin-bottom: 35px; }
  .book-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .marco-section { grid-template-columns: 1fr; }
  .marco-section > figure { min-height: 145vw; }
  .marco-copy { padding: 75px 24px; }
  .audio-meta { align-items: flex-start; flex-direction: column; gap: 9px; }
  .credits dl div { gap: 18px; grid-template-columns: 1fr; }
  .site-footer { align-items: start; grid-template-columns: 1fr; }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  html { scroll-behavior: auto; }
  * { transition: none !important; }
}