“CA12G92E2” — A Tribute to John Cage

Poetessa e artista, “etrusca della costa”, porta avanti una ricerca sinestetica che intreccia scrittura e arti visive.

Poet and artist, “Etruscan from the coast”, develops a synesthetic research intertwining writing and visual arts.

Artista multimediale italiano, vive e lavora tra Tokyo, Firenze e Tirana.

Italian multimedia artist, living and working in Tokyo, Florence, and Tirana.

Clarinettista e direttore. Diplomato al Conservatorio di Musica “L. Boccherini”, Lucca.

Clarinettist and conductor. Graduated from the Conservatory of Music “L. Boccherini”, Lucca.

Artista e scrittore attivo dagli anni ’80, dalla pittura surrealista e dal cut-up alla ricerca sul principio del Kaos, con collages visionari polimaterici.

Artist and writer active since the 1980s, from surrealist painting and cut-up to Kaos-based research with visionary polymaterial collages.

Artista di fibra cilena, intreccia l’essenza dell’essere umano in un linguaggio che parla all’anima, trasformando l’uncinetto in opere pittoriche e scultoree.

Chilean fiber artist, weaving the essence of humanity into a language the soul can understand, transforming crochet into pictorial and sculptural works.

Musicista (Batteria/Oboe). Diplomato al Conservatorio di Musica “Pietro Mascagni”, Livorno.

Musician (Drums/Oboe). Graduated from the Conservatory of Music “Pietro Mascagni”, Livorno.

Critico e consulente d’arte, attivo nella comunicazione per l’arte. Membro della Società Filosofica Italiana.

Art critic and consultant, active in art communication. Member of the Italian Philosophical Society.

(Belgio) – Performer e scultrice. Attraverso scultura e assemblaggio esplora forza e vulnerabilità, cercando equilibrio tra rudezza e raffinatezza.

(Belgium) – Performer and sculptor. Through sculpture and assemblage she explores strength and vulnerability, seeking a balance between rawness and refinement.

Pittrice e performer, approda a una pittura astratta e materica segnata dall’uso di cera e colore. Nelle sue performance, come Connessione, il corpo diventa strumento creativo: gesto, materia e anima si fondono in un rito visivo che trasmette energia e poesia.

Painter and performer, she developed an abstract and material style marked by the use of wax and color. In her performances, such as Connessione, the body becomes a creative tool: gesture, matter, and soul merge in a visual ritual that conveys energy and poetry.

Scultore naturalista - Galles (Cymru) Regno Unito - La partecipazione di Neil R Mason introduce una sensibilità materica e scultorea che dialoga con l'aspetto immateriale del suono e dell'immagine. Le sue forme animali, sospese tra astrazione e realtà, risuonano con la ricerca di un ordine naturale nel caso, principio fondante della performance.

Wildlife Sculptor - Wales (Cymru) United Kingdom - Neil R Mason's participation brings a material and sculptural sensitivity that resonates with the immaterial dimension of sound and image. His animal forms, suspended between abstraction and reality, echo the search for a natural order within chance — a key principle of the performance.